Lundi 3 novembre 2008
Ce weekend, c'etait Halloween !
Mon deuxieme sur le sol americain... mon 1er a eu lieu l'annee derniere, certes , techniquement aux Etats-Unis, mais j'avoue que je n'en ai pas vu grand chose... puisqu'on etait alors avec Corey en pleine lune de miel a Hawaii ! Donc ce fut Halloween sur la plage... en toute simplicite !
Cette annee fut donc reellement mon 1er Halloween. Cette fete est une institution ici, je la comparerais a notre Mardi-Gras. A la difference que dans les 2 a 3 semaines precedent l'evenement, les maisons se mettent aux "couleurs" de cette fete : citrouilles sculptees sur les terrasses et dans les jardins, toiles d'araignee, fantomes, pierres tombales et decorations gothiques fleurissent un peu partout. Les gens fourmillent d'idees et sont tres inventifs dans leurs decorations, c'est un vrai plaisir.
Et puis le jour J, les enfants principalement, mais les adultes aussi, se deguisent. Les premiers viennent frapper a votre porte et "trick and treat". Le signal pour dire qu'on est dans le coup est de laisser la lumiere exterieure allumee... j'avais egalement fait une petite decoration de bougies devant notre maison. Petite deception car nous n'avons eu que 3 enfants qui sont passes, y compris ma copine Cathy et son petit Nicolas... pas beaucoup de succes cette annee, surement du a notre quartier qui compte beaucoup de bebes et encore peu d'enfants en age d'entreprendre leur quete de bonbons seuls.
Les adultes aussi se deguisent pour l'occasion, et bien sur le soir, ce sont des fetes a quasi tous les coins de rues... Je ne sais pas si c'est Portland qui veut ca, mais encore une fois les gens regorgent d'invention pour creer leurs costumes... dans le desordre, j'ai rencontre un chasseur de peluches avec la depouille du pauvre scoubidou attache a sa ceinture, Mia Wallace de Pulp Fiction une seringue plantee dans le thorax, Jack de l'Etrange Noel, une television avec une chaussure plantee dans l'ecran, le zombie de Fifi brin d'acier, une banane, un putois...
Avec Corey, on est restes dans les classiques :
Mon deuxieme sur le sol americain... mon 1er a eu lieu l'annee derniere, certes , techniquement aux Etats-Unis, mais j'avoue que je n'en ai pas vu grand chose... puisqu'on etait alors avec Corey en pleine lune de miel a Hawaii ! Donc ce fut Halloween sur la plage... en toute simplicite !
Cette annee fut donc reellement mon 1er Halloween. Cette fete est une institution ici, je la comparerais a notre Mardi-Gras. A la difference que dans les 2 a 3 semaines precedent l'evenement, les maisons se mettent aux "couleurs" de cette fete : citrouilles sculptees sur les terrasses et dans les jardins, toiles d'araignee, fantomes, pierres tombales et decorations gothiques fleurissent un peu partout. Les gens fourmillent d'idees et sont tres inventifs dans leurs decorations, c'est un vrai plaisir.
Et puis le jour J, les enfants principalement, mais les adultes aussi, se deguisent. Les premiers viennent frapper a votre porte et "trick and treat". Le signal pour dire qu'on est dans le coup est de laisser la lumiere exterieure allumee... j'avais egalement fait une petite decoration de bougies devant notre maison. Petite deception car nous n'avons eu que 3 enfants qui sont passes, y compris ma copine Cathy et son petit Nicolas... pas beaucoup de succes cette annee, surement du a notre quartier qui compte beaucoup de bebes et encore peu d'enfants en age d'entreprendre leur quete de bonbons seuls.
Les adultes aussi se deguisent pour l'occasion, et bien sur le soir, ce sont des fetes a quasi tous les coins de rues... Je ne sais pas si c'est Portland qui veut ca, mais encore une fois les gens regorgent d'invention pour creer leurs costumes... dans le desordre, j'ai rencontre un chasseur de peluches avec la depouille du pauvre scoubidou attache a sa ceinture, Mia Wallace de Pulp Fiction une seringue plantee dans le thorax, Jack de l'Etrange Noel, une television avec une chaussure plantee dans l'ecran, le zombie de Fifi brin d'acier, une banane, un putois...
Avec Corey, on est restes dans les classiques :
Zombie il fut :
Fiancee de Dracula d'un soir, je fus :
D'autres photos pour le "plaisir" de vous faire peur...
Avec Jake,
Avec Nicolas, la petite abeille (desolee, j'ai un probleme de logiciel pour mettre la photo ans le bon sens)
