Nos aventures hawaiiennes
Nous sommes lundi matin et atterrissons enfin a Kona sur la Big Island. Le journal titre qu'un pyromane a sevi la veille au Nord-ouest de l'ile en allumant 9 foyers et evoque la possibilite qu'un copycat essaie de repeter les feux qui ravagent San Diego et ses alentours en Californie. Rien de tout a fait rassurant.
Mais quand nous descendons sur le tarmac de l'aeroport... le depaysement ressenti la 1ere fois en sortant de l'aeroport d'Honolulu n'est rien en comparaison ! Ici, l'air est plus chaud et plus humide et l'aeroport ne ressemble en rien aux aeroports que nous connaissons. Il est ici compose d'un ensemble de petits batiments en forme de "huttes" ouvertes sur l'exterieur... sans couloirs... le tout correspondant a une "structure" a ciel ouvert. Nous traversons la piste, le decors est parfait pour l'arrivee en jeeps de rebels mitraillettes au poing ! Une scene cent fois vu au cinema dans ce type d'environnement...
1ere etape : recuperer la voiture de location... non sans faire l'experience d'une employee tetue et extremement sure d'elle... J'ai encore du mal a comprendre pourquoi les locations de voitures par l'intermediaire d'une societe nationale obeissent a une loi specifique a Hawaii et qui n'est mentionnee dans aucun guide ni sur le site internet ? Un conseil donc si vous louez une voiture a Hawaii, ne vous munissez pas de votre permis de conduire international, mais emmenez votre permis francais, car c'est le seul qui sera accepte... Quel est donc l'interet d'avoir un permis international qui est fait justement pour faciliter l'equivalence et la traduction du document francais a travers le monde ? Ne me demandez pas, mais demandez surement a l'employee de Thrifty, elle a reponse a tout !
2eme etape : Trouver le bureau qui delivre les autorisations de camping ... apres avoir tourne sans fin dans le quartier, nous le trouvons, cache derriere la piscine municipale, dans un minuscule batiment dont la vitre du comptoir grillagee ne nous permettra a aucun moment de voir notre interlocutrice. La situation est compliquee pour nous car nous avons etabli un itineraire autour de l'ile et deja paye toutes nos nuits. En fait, il faut qu'on revoit tout notre sejour... et la dame ne nous sera d'aucune utilite, elle ne passera pas meme un coup de fil pour essayer de nous aider. Il faut dire que notre experience a Hawaii nous a montre que le telephone ne sert pas a grand chose, personne ne repond jamais !... Veridique !!
Nous decidons apres un intense brainstorming d'effectuer notre itineraire a l'envers et esperons trouver de la place dans les campings (et nous faire rembourser toutes nos nuits deja payees!).
3eme etapes : les courses ! No comment... ce fut long et penible.
4eme etape : le camping et la plage !
Apres avoir effectue des courses "contre la montre", nous roulons vers Hookena Beach pour y passer la nuit. Meme s'il fait un temps splendide pour un mois d'octobre, un detail nous rappelle pourtant que ce n'est pas l'ete... le coucher du soleil ! En effet, la lumiere commence a decroitre vraiment vers 17h et il fait nuit a 18h-18h30... Nous faisons tout pour arriver avant la nuit... Et qu'est ce qui nous attend a Hookena beach ?
... ce petit coin de paradis tant attendu... la plage, l'ocean, les palmiers....et l'hospitalite hawaiienne ! John, un hawaiien, le responsable du campement, nous accueille chaleureusement . Nous deposons nos baluchons sur le derniers des emplacements au bout de la plage sous un immense arbre, a quelques metre de l'ocean... et sans plus attendre nous allons piquer une tete dans cette eau claire qui nous fait rever et tenir bon depuis notre arrivee...
Les vacances commencent vraiment ici a Hookena Beach.
Mais quand nous descendons sur le tarmac de l'aeroport... le depaysement ressenti la 1ere fois en sortant de l'aeroport d'Honolulu n'est rien en comparaison ! Ici, l'air est plus chaud et plus humide et l'aeroport ne ressemble en rien aux aeroports que nous connaissons. Il est ici compose d'un ensemble de petits batiments en forme de "huttes" ouvertes sur l'exterieur... sans couloirs... le tout correspondant a une "structure" a ciel ouvert. Nous traversons la piste, le decors est parfait pour l'arrivee en jeeps de rebels mitraillettes au poing ! Une scene cent fois vu au cinema dans ce type d'environnement...
1ere etape : recuperer la voiture de location... non sans faire l'experience d'une employee tetue et extremement sure d'elle... J'ai encore du mal a comprendre pourquoi les locations de voitures par l'intermediaire d'une societe nationale obeissent a une loi specifique a Hawaii et qui n'est mentionnee dans aucun guide ni sur le site internet ? Un conseil donc si vous louez une voiture a Hawaii, ne vous munissez pas de votre permis de conduire international, mais emmenez votre permis francais, car c'est le seul qui sera accepte... Quel est donc l'interet d'avoir un permis international qui est fait justement pour faciliter l'equivalence et la traduction du document francais a travers le monde ? Ne me demandez pas, mais demandez surement a l'employee de Thrifty, elle a reponse a tout !
2eme etape : Trouver le bureau qui delivre les autorisations de camping ... apres avoir tourne sans fin dans le quartier, nous le trouvons, cache derriere la piscine municipale, dans un minuscule batiment dont la vitre du comptoir grillagee ne nous permettra a aucun moment de voir notre interlocutrice. La situation est compliquee pour nous car nous avons etabli un itineraire autour de l'ile et deja paye toutes nos nuits. En fait, il faut qu'on revoit tout notre sejour... et la dame ne nous sera d'aucune utilite, elle ne passera pas meme un coup de fil pour essayer de nous aider. Il faut dire que notre experience a Hawaii nous a montre que le telephone ne sert pas a grand chose, personne ne repond jamais !... Veridique !!
Nous decidons apres un intense brainstorming d'effectuer notre itineraire a l'envers et esperons trouver de la place dans les campings (et nous faire rembourser toutes nos nuits deja payees!).
3eme etapes : les courses ! No comment... ce fut long et penible.
4eme etape : le camping et la plage !
Apres avoir effectue des courses "contre la montre", nous roulons vers Hookena Beach pour y passer la nuit. Meme s'il fait un temps splendide pour un mois d'octobre, un detail nous rappelle pourtant que ce n'est pas l'ete... le coucher du soleil ! En effet, la lumiere commence a decroitre vraiment vers 17h et il fait nuit a 18h-18h30... Nous faisons tout pour arriver avant la nuit... Et qu'est ce qui nous attend a Hookena beach ?
... ce petit coin de paradis tant attendu... la plage, l'ocean, les palmiers....et l'hospitalite hawaiienne ! John, un hawaiien, le responsable du campement, nous accueille chaleureusement . Nous deposons nos baluchons sur le derniers des emplacements au bout de la plage sous un immense arbre, a quelques metre de l'ocean... et sans plus attendre nous allons piquer une tete dans cette eau claire qui nous fait rever et tenir bon depuis notre arrivee...
Les vacances commencent vraiment ici a Hookena Beach.
"Mahalo Hookena."